“Otras formas de estudiar la literatura”: Federico Patán, in memoriam

Con gran tristeza, lxs miembros del Proyecto de Investigación «Literatura Comparada en la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM», nos unimos a la despedida del entrañable profesor Dr. Federico Patán López. El Dr. Patán López fue, entre muchas otras actividades, un gran impulsor de la vida académica y la formación de numerosas generaciones de estudiantes del Colegio de Letras Modernas de la Facultad de Filosofía y Letras, UNAM y del Programa de Maestría y Doctorado en Letras, UNAM. Asimismo, fue autor de una vasta y dilatada producción escrita, repartida entre su quehacer narrativo y poético, así como en su valiosa y diversa labor como traductor, crítico y ensayista.

Como recuerdo de su legado y con la voluntad de mantener vivo su legado, les compartimos un fragmento de una conversación que Dr. Patán López tuvo hacia el año 2012 con la Dra. Susana González Aktories y la Dra. Irene Artigas Albarelli (disponible en el siguiente enlace: https://investigacion.filos.unam.mx/letras_comp/investigacion/en-opinion-de/en-charla-con-federico-patan/ ). En este pasaje, con su fino sentido crítico y su mirada atenta a las oportunidades de fortalecimiento institucional de la labor comparatística, el Dr. Patán señalaba:

Me parece que recuperar la Literatura Comparada como algo aparte de las otras formas de estudiar a la literatura ayudaría mucho a crear una imagen más sustanciosa para el posgrado en letras, riqueza que se perdió. Para precisar el perfil de los estudios de Literatura Comparada de la Facultad habría que revisar las tesis que se han hecho. Podría ayudar también el recuperar materiales impresos con los dictámenes de la revista, los programas de las materias y publicar un folleto con esa información. Hacer mesas redondas con los profesores importantes –Pimentel, Rall, Muñiz–. También ayudaría mucho hacer un congreso al año sobre Literatura Comparada; que vinieran profesores visitantes y dieran cursos de seis meses o un año; que se enriqueciera la galería de materias, porque creo que no hay muchas materias dedicadas a la Literatura Comparada ahora, y así se convencería a más alumnos de inscribirse a esta área y hacer sus tesis, aunque no sean del área, desde una perspectiva comparatista. Creo que es un modo muy inteligente de abordar la literatura.

En nuestro proyecto recuperamos las iniciativas sugeridas por el Dr. Patán López y buscamos dotarlas de una plena actualidad para ampliar y enriquecer la práctica de la Literatura Comparada de frente a los desafíos contemporáneos enfrentados por la disciplina y las nuevas áreas y fenómenos de estudio para este ámbito profesional.

¡Hasta siempre, querido y admirado Dr. Federico Patán!