Fechas: 24 – 26 de febrero de 2025
Sede: Salas E y F, Coordinación de Investigación de la Facultad de Filosofía y Letras, UNAM
LUNES 24 DE FEBRERO DE 2025
Inauguración
Horario: 9:30 a.m.
Participantes:
- Didanwy Kent (Secretaria Académica de FFyL, UNAM)
- Diego Améndolla Spínola (Coordinador de Investigación, FFyL, UNAM),
- Kundalini Muñoz (Coordinadora del Colegio de Letras Modernas, FFyL, UNAM),
- Susana González Aktories (FFyL, UNAM)
- Irene Artigas Albarelli (FFyL, UNAM)
- Carlos Lingan (FFyL, UNAM)
Mesa 1: Textualidades corporales
Horario: 10:00 a.m. – 12:30 p.m.
Moderador: Odette Cortés London (FFyL, UNAM)
Participantes:
- Mildred Castillo Cadenas (FFyL, UNAM): “El cuerpo erótico transtextual: Herbert Marcuse y Juan García Ponce”
- Yasmani Pérez Forteza (Universidad Autónoma de San Luis Potosí): “Configuraciones del cuerpo en relatos de revistas literarias digitales. Análisis de las revistas Alas Tensas de Cuba y Plástico de México (2020-2022)”
- Regina Granados Moreno (FFyL, UNAM): “Machine girls and cephalopods: La resignificación del cuerpo cyborg en Soft Science, de Franny Choi”
- Adriana Carrillo Cruz (FFyL, UNAM): “El cuerpo habla: Misoginia y racismo en la novela The Bluest Eye de Toni Morrison y la pieza audiovisual ‘All in Your Head’ de Clipping ft. Robyn Hood & Conterfeit Madison”
- María Martí Rodríguez (Universidad Anáhuac): “Negociación con el silencio: La literatura y los archivos periodísticos como fuente histórica para la investigación de la homosexualidad femenina en la época victoriana”
Conversatorio: Transdisciplinas: humanidades, ciencias y tecnologías
Horario: 12:30 p.m. – 2:00 p.m.
Moderador: Carlos Lingan (FFyL, UNAM)
Participantes:
- Canek Zapata (Artista independiente)
- Renato Iturriaga (CIMAT, Guanajuato)
- Aubin Arroyo (Instituto de Matemáticas, Cuernavaca, UNAM)
- Susana González Aktories (FFyL, UNAM)
- Irene Artigas Albarelli (FFyL, UNAM)
Mesa 2: Humanidades digitales, mapeos, cartografías
Horario: 4:00 p.m. – 6:00 p.m.
Moderador: Mildred Castillo (FFyL, UNAM)
Participantes:
- Yannick Eduardo Bautista González (URC): “Mapeo genérico y multimedia de la autoficción: Ramificaciones narrativas en Karl Ove Knausgård”
- Álvaro Ruiz Rodilla (IIB, UNAM / FFyL, UNAM): “Otras zonas de contacto: cosmopolitismo y nación en tres modelos cartográficos de traducción literaria en (y desde) México”
- Orly Cortés (FFyL, UNAM): «Cartografía Literaria e invisibilidad: exploración de lo público y lo privado en Los eufemismos de Ana Negri desde las humanidades digitales»
- Mario Antonio Valle Jiménez (FFyL, UNAM): “Mapear la literatura digital: un estado de la cuestión sobre mapas literarios y laboratorios de literatura digital en América Latina (2018-2024)”
MARTES 25 DE FEBRERO DE 2025
Mesa 3: Multimedialidades
Horario: 10:00 a.m. – 12:15 p.m.
Moderador: María Andrea Giovine (IIB, UNAM)
Participantes:
- Susana Trejo Santoyo (FFyL, UNAM): “Exploraciones de las escrituras en relieve: tacto y palabra en piezas de Blanca González y Guadalupe Alonso Vidal”
- Josefina Pantoja Meléndez (URC): “Aportación a una fundamentación epistemológica de los nuevos géneros híbridos: humanidades, narrativas y multimedia”
- Diego Mejía Estévez (URC): “De la novela al videojuego: Serialidad y personajes recurrentes en dos ciclos narrativos”
- Rita Asmara Gay Gómez (URC): “Impacto de la narrativa de 140 caracteres en el microrrelato como género literario y su relación con las poéticas contemporáneas”
- Carlos Lingan (FFyL, UNAM): “Poéticas electrónicas contemporáneas: Encuentros entre literatura, música y artes visuales”
Conversatorio: Traducción y multiculturalidad
Horario: 12:30 p.m. – 2:00 p.m.
Moderador: Ariadna Molinari Tato (FFyL, UNAM)
Participantes:
- Nair Anaya Ferreira (FFyL, UNAM)
- Julia Constantino Reyes (FFyL, UNAM)
- Irene Artigas Albarelli (FFyL, UNAM)
Mesa 4: Inteligencias artificiales y literatura
Horario: 4:00 p.m. – 6:00 p.m.
Moderador: Orly Cortés (FFyL, UNAM)
Participantes:
- Rodolfo Mata (IIFl, UNAM): “Los haikús de José Juan Tablada ante la inteligencia artificial generativa: intersemiosis, ‘écfrasis’ y posibilidades de programación de ChatGPT”
- María Montserrat Morales Aguilar (BUAP): “Avatarización y hallazgos poéticos en ‘Cómo explicar la poesía electrónica a una liebre digital’ de Belén Gache”
- José Daniel Rosendo Contreras (IIJ, UNAM): “Textblob: los usos del procesamiento del lenguaje natural para la cuantificación del estudio literario”
- Augusto Vinicius Marquet Colmenares (UIA / Posgrado en Letras, UNAM): “La producción: Literatura electrónica en el Taller de Literatura Electrónica de la UNAM”
MIÉRCOLES 26 DE FEBRERO DE 2025
Mesa 5: Literatura electrónica
Horario: 10:00 a.m. – 12:15 p.m.
Moderador: Raquel Calzada (FFyL, UNAM)
Participantes:
- Nohelia Meza (BUAP): “La literatura electrónica como práctica transcultural: un estudio comparatista multilingüe”
- Verónica Paula Gómez (Freie Universität Berlin): “Sobre el domicilio político de la literatura digital: territorialidades, tecnologías y lenguajes en la interzona”
- Angie Salazar (UAEMex): “Nuevas Narrativas y Temas Universales en el Manga Japonés”
- Gabriel Hernández Espinoza (BUAP): “Poéticas digitales de la ciudad: ‘Textos guerreros’”
- Ariatna Gamez Soto (FFyL, UNAM): “Cabras de Jimena González y Little Jesus: Poesía intermedial y difusión literaria en Tik Tok”
Conversatorio: Devenires de la literatura comparada de cara a la gestión cultural
Horario: 12:30 a.m. – 2:00 p.m.
Moderador: Susana González Aktories (FFyL, UNAM)
Participantes:
- Cinthya García Leyva (Casa del Lago, UNAM)
- Myrna Ortega Morales (Secretaría de Extensión y Proyectos Digitales, UNAM)
- Graciela Martínez Zalce (CISAN, UNAM)
- Cynthia Grandini (UAM)
Mesa 6: Epistemologías
Horario: 4:00 p.m. – 6:00 p.m.
Moderador: Diego Mejía Estévez (URC)
Participantes:
- Martha Patricia Reveles (UACM): “Literatura comparada y docencia: Una experiencia”
- David Pruneda Sentíes (IISUE, UNAM / FFyL, UNAM): “Jauss in the loop: un diálogo entre la estética de la recepción y la inteligencia artificial”
- Almendra Renda Li Jiménez (Centro Educativo “Jean Piaget”): “Ruta del pensamiento: mapeo de espacios simbólicos en el Fedro de Platón”
Clausura del evento
Horario: 6:00 p.m.
Participantes:
- Luz Aurora Pimentel (FFyL, UNAM)
- Gabriela García Hubard (FFyL, UNAM)
- Irene Artigas Albarelli (FFyL, UNAM)
- Susana González Aktories (FFyL, UNAM)